🇯🇵

日本华人如何在国内起诉离婚?

时差1小时 · 全程线上办理 · 无需回国

中日时差仅1小时,是参加国内同步在线庭审最便利的国家。中日跨国婚姻基数大,中国法院涉日离婚处理经验非常成熟。日本为海牙公约缔约国,当地公文书办附加证明书(Apostille)即可回中国使用。

管辖法院

  • •双方中国公民、婚姻在中国缔结 → 中国法院管辖
  • •一方为日本国籍 → 涉及中国公民身份关系的离婚,中国法院仍有管辖权(一般向中国一方住所地法院起诉)
  • •婚姻在日本缔结、双方均在日的,可向原告原住所地法院起诉

在日本起诉离婚的完整步骤

1

微信小程序"人民法院在线服务"实名认证

2

在线立案,上传材料

3

缴纳诉讼费

4

申请在线视频开庭(时差仅1小时,基本不影响正常生活时段)

5

日本婚姻届/户籍抄本等文书:办当地公证+日本外务省Apostille+中文翻译后提交

6

在线庭审,等待判决

公证/认证办理

中国驻日本大使馆(东京)及大阪、名古屋、福冈、札幌、新潟、长崎总领事馆均可办理授权委托书公证,官网预约。日本为海牙公约缔约国:在日出具的婚姻届受理证明书、户籍抄本等公文书,办妥日本外务省签发的附加证明书(Apostille)并附中文翻译即可在中国法院使用。委托代理的授权委托书建议走使领馆公证或法院在线见证。

参考案例

东京华人涉日婚姻离婚案

中国女方与日本男方在中国登记结婚后赴日生活。感情破裂后女方在中国起诉离婚,法院在线庭审判决离婚,男方委托国内代理人到庭应诉。判决书经认证翻译后在日用于相关手续。

大阪华人协议离婚案

双方均为中国公民、在大阪工作。通过"人民法院在线服务"立案并在线调解,时差1小时全程顺畅,一个月出调解书。

日本华人离婚常见问题

中日跨国婚姻离婚,孩子抚养权怎么判?▼
如果孩子长期在日本生活,法院会综合考虑孩子的生活环境、教育连续性等因素——孩子随母在日本生活稳定的,母亲主张抚养权通常更有依据。建议收集孩子在日生活、就学的证据,以及你方的抚养条件证明。
在日本市区役所办的离婚(协议离婚),中国承认吗?▼
日本法律允许市区役所登记离婚(協議離婚),这种离婚在中国是否有效存在争议,稳妥做法是:涉及国内财产、子女或准备再婚的,向中国法院起诉或申请确认,取得中国法律文书后再处理后续事项。
对方是日本人、人在日本,中国法院能送达吗?▼
可以。中日间通过海牙送达公约或双边司法协助途径向日方送达,周期相对较长(数月),建议起诉时尽量提供对方在日的详细地址、电话,并可主张其委托国内代理人应诉。

在日本准备离婚?

先让AI评估你的案件情况,3分钟出结果

免费评估